Sunday, November 27, 2011

Fado



O Fado acaba de ser considerado Património Imaterial da Humanidade pela UNESCO!

-------

Fado, a typical portuguese music style, is now part of the World Heritage Cultural Patrimony!

Monday, November 21, 2011


E depois de três semanas de trabalhos para entregar, hoje vou passar o dia a relaxar, e a beber chocolate quente!

Amanhã começa de novo a labuta, desta feita para os exames!


-------------


And after three weeks of assignments to hand in, I will spend my day relaxing and drinking hot chocolate!


Tomorrow another round of study begins, this time for the exams!

Tuesday, November 15, 2011

Christmas feeling


Nesta altura do ano tenho sempre uma relação amor-ódio com o meu calendário. As decorações e anúncios das lojas já só falam no Natal, a noite nas ruas torna-se luminosa e colorida e juro que até o ar parece começar a cheirar a canela e a doces.
Pois é, tudo isso é muito bonito e deixaria qualquer um com um alegre espírito natalício. E eu seria um desses 'qualquer um', não fosse tudo isso lembrar-me que, para além de estar na altura de começar a pensar nas prendas de Natal, também está na altura de começar a pensar nos exames!

---

By this time of the year I always get a love-hate relationship with my diary. The decoration and adverts in stores are only related to Christmas, the nights in the street become full of lights and colours, and I swear that even the air smells like cinnamon and candy.
That is all very lovely and would let anyone with a cheerful Christmas spirit, no doubt! And I would be one of those "anyone", if it wasn't the fact that all of this reminds me that, besides being now the time to start thinking about Christmas presents, it is also time to start thinking about exams!

Thursday, November 3, 2011

Listen to me, please

"Listen to me, please. You're like me, a homo sapiens, a wise human. Life, a
miracle in the universe, appeared around 4 billion years ago. And we humans
only 200,000 years ago. Yet we have succeeded in disrupting the balance so
essential to life. Listen carefully to this extraordinary story, which is yours, and
decide what you want to do with it."

Ontem vi este documentário - Home (2009) - e fiquei, mais uma vez, abismada com a quantidade de informação disponível sobre os efeitos da ganância humana no nosso planeta, na nossa casa. Três frases ficaram-me na memória:

"All living matter is linked. Water, air, soil, trees. The world's magic is right
in front of our eyes."

O que vamos fazer com a nossa história? Temos pouco tempo para reverter aquilo que fizémos ao milagre que é o planeta Terra. Ser consumidor responsável é algo que devíamos considerar - comprar produtos orgânicos, produtos fair trade, comer menos carne são exemplos de pequenas coisas que estão ao alcance da maioria de nós.

Deixo-vos o trailer do documentário. Podem vê-lo (o documentário) por inteiro no Youtube.


Tuesday, November 1, 2011

Doce Ronha



Hoje é um daqueles dias em que só me apetece aninhar num canto com uma manta, um bom livro, e um prato de doces para petiscar, mas o bicho-papão do estudo continua a impôr-se, portanto esse é um prazer que terá que ser adiado.
Ainda assim acho que vou adoptar uma estratégia de recompensa: se conseguir estudar o que tenho para estudar hoje, posso depois sucumbir à tentação de um chocolate!

Wednesday, October 26, 2011


Creio que o que distingue adultos de crianças é a capacidade que os adultos têm de voluntária e conscientemente aprender com as experiências que lhes são apresentadas (sejam elas boas ou más). É a capacidade (ou direi abilidade) de, ao depararem-se com algo que não estava planeado, pararem e pensarem o que podem fazer e o que podem tirar dessa situação.
Hoje aprendi com uma inesperada experiência (não que eu me considere adulta - chamemos antes o que eu e alguém que me é muito querido entitularíamos de Menina-Mulher). Aprendi que planear tudo até ao mais ínfimo pormenor sem pensar que alguma coisa pode não correr exactamente assim é uma receita quase certa para a desilusão. Aprendi que temos que aceitar que por mais que nos entusiasmemos e sonhemos com algo, a vida encarrega-se de distorcer essas expectativas. Planear? Sim. Tirar satisfação disso? Sim. Planear com todos os pormenores e acreditar que é exactamente assim que vai acontecer? Não, obrigada. Não outra vez.
Por isso hoje aprendi que às vezes temos que engolir o orgulho e matar aquele pedacinho de nós que está aos pulos a sonhar, para dar lugar ao sonhador cauteloso. Às vezes temos que aceitar que, a menos que estejemos mesmo dispostos a travar uma guerra, há que morrer um bocadinho em nós.

Ser sonhador compulsivo, até com as coisas mais quotidianas, também tem os seus espinhos...


Tuesday, October 25, 2011

Office woman


Ontem comecei o placement que faz parte do meu programa de Mestrado. Ontem, pela primeira vez, entrei numa empresa enorme para trabalhar. Foi-me dada uma secretária e um computador, um log-in e um e-mail institucional! O meu primeiro pensamento (juro!) foi "Eis o primeiro dia no mundo dos crescidos", e confesso que foi mais aterrador que motivador.
Passados dois dias, tenho a dizer que so far, so good. É-me dado tempo para questionar, e tempo para pesquisar por mim mesma, e é-me dado o espaço para me ambientar. Agora... é so de mim, ou há uma qualquer sensação de autonomia e segurança por demais sedutora?
Bem, resta-me uma pergunta que surge inúmeras vezes ao dia, dado o número de caras diferentes que me são apresentadas: quando é que um aperto de mão é demasiado forte? Ou demasiado fraco?

Sunday, October 23, 2011


Eis o plano para o que resta deste Domingo: Haagen-Dazs de Baileys para acompanhar o estudo ! Imaginem lá qual é a parte que me entusiasma mais ?

Desejos


Pretty pretty please ?

Thursday, October 20, 2011

Ode à Amizade

O que era de nós sem a amizade? Sem aquele amigo para quem corremos quando estamos quase a rebentar pelas costuras de euforia, e a quem pedimos colo quando o nosso mundo está prestes a ruir? Ter aquele amigo a quem contamos tudo - tudo mesmo (incluindo aquilo que quase não dizemos a nós mesmos), é das maiores conquistas que nos podemos gabar. Ter alguém que nos conhece verdadeiramente, e que tem a coragem suficiente de nos dizer "pára com isso e deixa de ser parva!" quando estamos mesmo a precisar de um puxão de orelhas. Que nos dá aqueles conselhos que mais ninguém pode dar. Que fica connosco em silêncio, quando o silêncio é o único conselho que resta.
Eu sou verdadeiramente grata pelos amigos que tenho (e não há forma nenhuma de dizer isto sem parecer cheesy). Estou grata por eles saberem que podem contar comigo e por eu saber que eles nunca me deixariam desamparada. Essencialmente estou grata por me deixarem ser quem sou - sem máscaras, sem julgamentos, sem rodeios.

Obrigada ;)

Tuesday, October 18, 2011

25 formas de usar um lenço em 4.5 minutos



E como por aqui a temperatura já anda abaixo dos dois dígitos, aqui ficam 25 diferentes maneiras de usar lenços !

Monday, October 17, 2011


E a ementa de hoje é.... Ervilhas com ovos escalfados ! Mas eu diria que o melhor desta refeição nem foi o prato principal, mas antes o pequeno pecado de sobremesa que se seguiu: quadradinhos de After Eight !


Sunday, October 16, 2011

Inspiration Needed


Inspiração procura-se. Mas algo me diz que se eu tivesse este cenário, tudo se resolvia!

Tuesday, October 11, 2011



E eis que me saiu mais uma invenção de última hora - Beringela recheada! (a invenção, claro está, não é o conceito em si, mas como o tornar real). Acompanhada de um arroz de coentros, deixou-nos as barriguinhas bem confortáveis!


Monday, October 3, 2011

While it is windy out there...


Enquanto está vento e frio lá fora... em casa faz-se um bolinho para animar o dia! Com um leite com chocolate quentinho e um quadradinho de uma receita da bisavó, termina-se uma tarde no conforto do lar!

Sunday, October 2, 2011

Hoist from affar


Eis o que chegou no correio esta semana. Eis o que me transportou para um qualquer sítio intemporal, onde conversei com um irmão.... :)
A rosa encontrei-a perdida e abandonada no chão, junto a uma caixa de supermercado... encontrou um cantinho melhor aqui !

Thursday, September 29, 2011

Petiscos em Épocas de Exaustão


Pois é... parece que quando estou mesmo exausta ainda me saem destas coisas na cozinha! Estava muito tentada a comer apenas torradas, mas lutei contra esse impulso e decidi cozinhar algo mais consistente... e eis o que saiu!

Sunday, September 25, 2011

Ora bem... há que começar por algum lado! Eis a nossa mais recente aquisição para a nossa casinha: frasquinhos para o café e para o açúcar! Dá um ar mais aprumado e o café mantém o aroma! Além disso, ter o café num frasquinho assim faz-me sentir mais em casa, porque é assim que os meus pais guardam o café desde que me lembro!
O lado mau é que, ao abrir o armário, já não vamos encontrar o cheiro a café!

PS - O açúcar que vêm no frasco é proveniente de pacotinhos de açúcar de cafés!

Saturday, September 24, 2011

O Porquê

O porquê de eu me ter lembrado de criar este blog? Bem... não há exactamente um porquê. No fundo acho que é apenas uma forma de me obrigar a distrair da rotina e de começar a viver mais... Não sei!

Seja como for, aqui está este blog só para vocês. Não vou descrever os meus dias, mas partilhar coisas que preencham os meus dias. Espero que gostem!